花事

影子早就盤據了最好的位置，曰光只能插空隙佇立， 大家都在樹下等著。

說吧，這是誰的主意？

風卻若無其事的吹起口哨。於是，桐花展趐，如蝶飛舞。

是春天，可大家張嘴凝視，為這美麗的景象噤聲。

既然如此，就統統罰站直到聽見蟬嗚。

羽化

本文於2013年3月發表於《台灣極短篇作家協會會訊》第五期

一對金龜子，最近才加入這個樂園。是求偶的季節，牠們忙著追逐樂活。蟋蟀在一旁吱吱喳喳的起哄，吵個不休。這是夏天的信息，很熱鬧。只有剛成蟲的螳螂，始終淡定冷眼，和她一樣，瞅著。

偌大的房子，放著一個個透明的飼養箱，養著他四處採集回來的各類昆蟲。牠們在透明的空間裏，交配，產卵，或互相干擾、或互相依偎。他說牠們的幼蟲時期可長達一年以上，成蟲後只活四到六個月，之後會有新的一代取而代之，週而復始，生生不息，盡情的活著是牠們的天職。這個下午，就有好幾對甲蟲忙著交配，她看著牠們，也咀嚼著與他歡愉的日子。

她觀察牠們，也漸漸學會和牠們溝通，甚至和牠們嘻鬧。剛搬進來他這裏，被這些蟲嚇死了，尤其是他不常在家，讓她對牠們很反感。漸漸的，了解牠們以後，她期待新生的感動，也為牠們的死亡而哀傷。她體諒他處境，但他來陪她的週期越來越長。反正他不在，她總會把這些蟲從飼養箱裡放出來。今天她對螳螂特別有興趣，牠拿著麵包蟲去餵螳螂，卻又不讓牠吃得到，一次又一次，逗弄牠們，大眼瞪小眼，讓她有一種犯罪的快感。

自從她進入他的樂園，固定餵食昆蟲成了她主要的工作。他還專闢了一處放置蟲屍。好吧，是標本，依據他的專業說法。她還得幫他清潔那些沒有生命的東西。他說大部分的昆蟲有趨光性，過多的光會讓牠們躁動，所以房內的窗簾始終是密閉著。她在幽暗中凝注著這些昆蟲，在目睹不斷的羽化與死亡過程中，她覺得自己就像蟲，或是標本。然而，作為被豢養的寵物，等待，定時被餵養，是唯一的法則嗎？放了牠們，她曾如此思索著。

忽然，不知叫的是門鈴聲還是耳邊蟋蟀的唧鳴。她開門，光線大舉湧入，昆蟲在屋內開起派對。門外，不是他。是快遞送來一個包裹，他寄回來的，很準時，不用看，是飼料。屋外的光，令她興奮神迷。嘶地嘶地，她張開雙臂如翼，深深的吐納。門口，快遞男子看見一隻黑色的昆蟲，蹬地和他欠身而過。在這個熱鬧夏天的午後，一隻、兩隻、三隻，那些羽化的昆蟲，或爬或飛的，嘶地嘶地，迎光而去。

他說沒必要，不要主動找他。「那些羽化的蟲，全放了。」她發了短訊給他，但她不知道這有沒有必要。他或許正在趕來的路上。而她，出門了，可能回來，也可能不回來。

發現

我點了一滴眼藥水
世界變得清晰明亮
但那不是我的原意
因為我看見了你敗露的行藏
I apply an eye drop
the world becomes crystal clear
⋯⋯ but that isn't my original intention
as now I see your deception

〈發現〉◎林瑞麟／若爾諾爾翻譯
“Discover” by Steven Lin, translated by Noell Noelle
Picture: Photography